Translation of recalcitrante in English:

recalcitrante

recalcitrant, adj.

Definition of recalcitrant ( US English | UK English )

Other words for recalcitrant

adjective

  • 1

    (persona/actitud) recalcitrant
    es enemigo recalcitrante de la música moderna he's stubbornly opposed to modern music
    • Todos sabemos que se alojan en él los fascistas más recalcitrantes.
    • Ahí recibe a su corte de los elementos más recalcitrantes de su fauna asesina.
    • Es un canto al Fascismo más recalcitrante.
    • Sin duda, la derechona más recalcitrante y radical.
    • Se nota que trabajas para los medios propagandísticos al servicio de la derecha más recalcitrante.
    • No importa de qué sector recalcitrante de nuestra sociedad provino la violencia.
    • Quienes sí parecen estar viviendo una es un sector recalcitrante de la prensa.
    • Aclaró que el Gobierno Nacional rechazó el condicionamiento que hacen sectores recalcitrantes.
    • Lo que no nos dicen es cómo creen que debe desaparecer la izquierda recalcitrante.
    • Su aspecto es el de un sapo venenoso. icono de la izquierda recalcitrante.
    • Esto es posible incluso en plantas que originalmente producen semillas recalcitrantes.
    • Muy loable tu iniciativa, pero debo advertirte que las bellotas se consideran semillas recalcitrantes.
    • Sigo sin entender el victimismo tan recalcitrante de algunos.
    • Para no creerlo de un panista tan recalcitrante, ?verdad?
    • Ha enfrentado también una oposición recalcitrante.
    • No son cuentas alegres pero tampoco es un informe de costales como despectivamente la oposición recalcitrante tanto ha criticado.
    • En diciembre del 2001, la oposición recalcitrante al gobierno del presidente Chávez declara una huelga general.
    • Modelización matemática de la eliminación biológica de compuestos recalcitrantes.
    • Los compuestos recalcitrantes son aquellos que resisten el ataque microbiano parcial o totalmente.
    • Descripción de la problemática de los compuestos recalcitrantes.
    • Lo que no parece haber cedido en ese ambiente es un machismo recalcitrante.
    • Llegó la hora de tomarle la palabra ante el machismo recalcitrante que no cesa.
    • Si yo fuera mujer estaría presentando un recurso de amparo o una demanda por machismo recalcitrante.
    • Pero esto es un defecto menor y probablemente sólo disuada a los más recalcitrantes enemigos del deporte.
    • "Sólo los más recalcitrantes enemigos de México pueden cantar el ""no hay nada qué celebrar""."
    • La colaboración irrestricta hasta de los más recalcitrantes opositores, evidencia del aislamiento total, absoluto.
    • La derecha boliviana, recalcitrante opositora de Morales, tomó partido en favor de la prensa.
    • A lo público todos tienen acceso, desde el mas recalcitrante opositor a los ministros de Estado.
    • Otra pregunta ?Dónde están los recalcitrantes defensores de embriones?
    • Es algo que hasta los más recalcitrantes defensores de Bush empiezan ya a admitir sin tapujos.
    • Pero ni siquiera el apoyo de Derrida sirvió para convencer a los más recalcitrantes defensores del psicoanálisis o de la filosofía francesa.
    • Los intelectuales de la América Latina fueron muy recalcitrantes a esta prédica.
    • Ellos sabían que si querían tocar algunas cosas iban a tener que enfrentarse con poderes muy recalcitrantes, muy inescrupulosos.
    • Entre los menos recalcitrantes esas ideas empiezan a surgir porque son percepciones que ya tienen un nivel bastante alto de popularidad.
    • Los menos recalcitrantes, ante las manifestaciones de rechazo del vecindario y el vacío de sus compa?eros, se reintegran en forma autocrítica a la huelga.
    • Entonces ?por qué se muestra tan recalcitrante la Gran Recesión?
    • Aunque la persona deprimida se muestre recalcitrante al principio, seguro que te lo agradecerá más adelante.
    • Los que se muestran recalcitrantes son llevados ante los tribunales porque las patentes constituyen el último cerrojo de este proyecto totalitario.
    • Son los defensores del statu quo más recalcitrantes y reaccionarios.
    • Han debido comprobar que la derecha más recalcitrante y reaccionaria está con ellos y frente a los demás.
    • "Esta es la razón por la cual los recalcitrantes de la burguesía exigen con tal griterío que ""se archive"" el comunismo."
    • Igual que en la cuestión del Poder, los recalcitrantes de la burguesía están totalmente equivocados en la cuestión de la cultura.
    • Los recalcitrantes de la burguesía no tienen la menor noción de los cambios históricos; sus conocimientos son tan pobres que prácticamente son iguales a cero.
    • Galat, como se sabe, encabeza una de las corrientes conservadoras más recalcitrantes del país.
    • El MPD ha demostrado a lo largo de su existencia política que la mejor manera de sobrevivir es la de aliarse con los sectores más recalcitrantes del país.
    • El odio de los sectores más recalcitrantes de la sociedad, también.
    • Los sectores más recalcitrantes de la sociedad, habiendo pasado su vida en el poder, saben tendernos trampas.
    • En este estado el suelo no pierde más COS debido a la presencia de formas altamente recalcitrantes resistentes a la mineralización.
    • Sectores más recalcitrantes anunciaron que se reservaban la naturaleza de sus actos de hostilidad.
    • Como urbanita recalcitrante, no me queda más que se?alar un par de cosas.
    • Otra cosa es que haya algunas pe?as anquilosadas en el pasada y con mentalidad recalcitrante.
    • Fantasmas que también deben despejar ingleses y franceses, tanto o más recalcitrantes que nosotros.
    • No un viejo del siglo pasado, no un analfabeto gru?ón y recalcitrante del progreso.
    • Porque lo que no muchos saben que este Director es un cinéfilo recalcitrante y entusiasta.
    • Lo cierto es que sabe hablar bien y eso ni sus más recalcitrantes adversarios lo pueden negar.