Translation of muela in English:

muela

molar, n.

Definition of molar in English

feminine noun

  • 1

    Dentistry molar
    Dentistry back tooth
    (como término genérico) tooth
    todavía no le han salido las muelas his teeth haven't come through yet
    • tengo una muela picada I have a cavity / hole in one of my back teeth
    • me sacaron una muela I had a tooth taken out
    • tengo dolor de/me duelen las muelas I have (a) toothache
    • Los dolores de muelas empiezan siempre los viernes por la noche.
    • Es el dolor de muelas para lo que más se emplea esta especie.
    • Esto es muy frecuente cuando tus muelas de juicio son extraídas.
    • Las muelas de juicio o terceras molares son los últimos dientes en salir.
    • No vale para nada más que para sacar muelas.
    • La excusa de la segunda es que se sacó una muela.
    • Además, en la Sierra, aprendí hasta a sacar muelas.
    • Adán cogió la manzana y todavía nos duelen las muelas.
    • "Llevo un par de de ""me duelen las muelas""."
    • Un ejemplo podría ser la extracción de una muela muy dolorosa.
    • Es una operación muy sencilla, menos que la extracción de una muela.
    • Un agujero espantoso como el que queda luego de la extracción de una muela.
    • El barbero también realizaba sangrías y extraía muelas y dientes.
    • Si le extrae una muela deberá hacer profilaxis con antibiótico.
    • Esto es muy frecuente cuando tus muelas de juicio son extraídas.
    • A los seis a?os los ni?os ya tienen muelas definitivas.
    • Debo esperar hasta que tenga muelas para masticar la comida?
    • Siempre le dan habas al que no tiene muelas.
    • El barbero también realizaba sangrías y extraía muelas y dientes.
    • Así, ya sentados, todos intercambian anécdotas sobre muelas y dientes díscolos.
    • Un dolor de muelas puede afectar a tu bebe.
    • Sin embargo, si despierta por dolor de muelas puedes intentar ayudarlo.
    • Por problemas graves en una muela de juicio no pude cubrir las semifinales del sábado.
    • Yo se lo achaco a que le están saliendo las muelas.
    • Pero no suspiró hasta que no sintió salir la muela.
    • El ni?o debe familiarizarse con la higiene dental desde que le salen las primeras muelas.
    • Podemos armarnos hasta las muelas del diablo, que es más completo que armarse hasta los dientes, y no solo morder, sino triturar.
    • No se quita el embarazo como se quita una muela.
    • Me dijo que si quería me quitaba la muela en ese mismo momento.
    • Instrumento usado por los dentistas para arrancar las muelas.
    • Le arrancaría una muela a mi pobreza económica, en verdad.
    • "Odontología ""le arrancó las muelas"" a Mariscal Nasazzi."
    • Quitar el río de Orihuela es como quitar la cruz de la muela.
    • Llegamos a otra bifurcación que cogemos a la derecha para llegar por una agradable y llana senda hasta la cruz de la muela.
    • Salen detrás de las últimas muelas de leche arriba y abajo.
    • Le están saliendo de golpe tres colmillos y una de las últimas muelas.
    • No olvide pasar la seda sobre las caras laterales de las últimas muelas.
    • Un dolor de muelas nos hace creernos la víctima número uno del mundo.
    • El dolor de dientes y muelas hace que duela el oído y la cabeza.
    • El dolor de muelas ya hacía sufrir bastante a los hombres de las cavernas.
    • Aparecen los cilindros en reemplazo de las muelas del molino.
    • ? En Espa?a es muela de molino o rueda de amolar.
    • Otros prefieren hacerlo acompa?ar de tentadoras muelas de cangrejos guisadas.
    • Crema de langosta, muelas de cangrejo y parrillada.
    • Una crema de vegetales o unas muelas de cangrejo o serian perfectas para iniciar tu cena.
    • Las siguientes son recomendaciones importantes para el correcto uso de las muelas abrasivas.
    • Mecanizado con abrasivos y muelas abrasivas.
    • Si le extrae una muela deberá hacer profilaxis con antibiótico.
    • Los dientes y muelas deben ser limpiados con cepillo.
    • A veces la muela inferior se extrae inmediatamente.
    • Tengo que sacarme las muelas inferiores, el problema es que tengo comprometido un nervio.
    • El diente en cuestión es la muela superior derecha.
    • Las muelas superiores e inferiores se cepillan con un movimiento circular.
    • Usted es la muela superior del molino, nosotros la inferior.
    • "Es un ""limpiador"" de cerezas con forma de muela."
    • Tiene forma de una gran muela, y esa la razón de su nombre.
    • Me duele mucho esta maldita muela, dicen la del juicio.
    • Debía ser esa maldita muela que nunca cuidó de llevar al ortodoncista.
    • Menos mal que este salame no es odontólogo porque terminaría sacando muela sin anestesia.
    • Cristian Tello no asistió a la práctica matutina por presentar una infección en una muela.
    • Urdapilleta explicó que hubiera apoyado la interpelación pero no pudo ir por una infección en la muela.
    • Ayer tenía yo un dolor de muelas más grande que el tuyo.
    • Focos infecciosos en los dientes o en las muelas.
    • Alivia el dolor de cabeza, de muelas y resfríos.
    • Es como tomar una aspirina cuando el dolor de muelas recién comienza.
    • Aparte, tueste los ajos con el comino y muela o licue.
    • Felipe Calderón y Barack Obama comparten un mismo dolor de muelas.
    • Asíq que sin más muela ... Al ataque!
    • Póngalos en una procesadora de alimentos y muela hasta conseguir un polvo no muy fino.
  • 2

    • 2.1(de un molino)

      millstone

    • 2.2(para afilar)

      whetstone

  • 3

    Geography
    hill
    mound
  • 4

    (en una calle) parking bay Colombia
    (en una carretera) rest stop US
    (en una carretera) lay-by British