Traducción de laburar en Inglés

laburar

to work, v.

verbo intransitivo

coloquial
Cono Sur
  • 1

    to work
    labura de mozo he works as a waiter
    • Todos queremos laburar pero en mejores condiciones y no como esclavos.
    • Es que la gente no quiere laburar o qué?
    • Esperábamos a que todos se vayan para empezar a laburar.
    • Si cuando empecé a laburar él ya era protagonista.
    • No mucha gente puede laburar de lo que le gusta.
    • Necesito la oportunidad de demostrar que puedo laburar”.
    • Me han hecho laburar y la verdad hace rato que no editaba tanto.
    • Comparen con lo de Macri en Capital que los hizo laburar igual.
    • Simeone no les da bola y los hace laburar, no lo quieren.
    • Tomatelas anda a laburar y deja de escribir incoherencias.
    • Deseo de tomar dos amargos antes de salir a laburar.
    • Si llueve no podés salir a laburar, no produjiste.
    • Esto es histórico y hay que laburar mucho para cambiarlo.
    • El Diego no tuvo que laburar mucho para convencerla.
    • Ahora hay que mirar para adelante y laburar, laburar mucho.
    • Estos negros piqueteros cortan las calles y no me dejan laburar.
    • Todos los días caen inspecciones, no nos dejan laburar.
    • A ellos les gusta laburar, experimentar y hacer cosas raras.
    • Acá hay muchos jugadores a los que les gusta laburar de verdad.
    • Los paraguayos vienen a laburar y se integran a este país.
    • Vine a laburar con pasión y quiero transmitirla”.
    • Total siempre hay algún tonto que va a venir a laburar gratis.
    • Me dijeron que si iba sumaba puntos para poder entrar a laburar.
    • Ahora para entrar a laburar tenían que identificarse.
    • Aca entra a laburar el que esta capacitado.
    • Hoy volví a laburar en transporte publico y me quise matar.
    • Ese es un motivo de volver a laburar por menos.
    • Los afectados están en tratamiento esperando volver a laburar.
    • Debemos laburar la defensa porque cometimos muchos errores en esas situaciones.
    • Debería laburar toda su vida para arreglar el da?o que hizo.
    • Se que en estos programas se debe laburar y tener talento para crearlos.
    • Hay que seguir y disfrutar pero también hay que laburar más.
    • O al menos hasta que no tenga que laburar más.
    • Si los demás clubes quieren llegar, tienen que laburar más.
    • Si fracasa lo mandaremos a laburar de algo.
    • La gente tiene los huevos llenos y los mandan a laburar todo el tiempo.
    • Y lo gritaron en Humboldt y Camargo cuando las primeras luces nos mandaban a laburar.
    • Que caraduras que son, vayan a laburar manga de atorrantes.
    • Lo ideal es que esté a la sombra para laburar tranquilo.
    • Me tienen aburrido, dejen laburar tranquilos a los ciudadanos comunes.
    • Aparte nos abrió muchas puertas para poder relajarnos más y laburar más tranquilos musicalmente.
    • Los botijas claro necesitan laburar y gozar y jugar.
    • Hace tiempo que no necesito laburar para vivir.
    • Este a?o, por ejemplo, necesito laburar.
    • Pero mi viejo no puede vivir sin laburar.
    • Después empecé a laburar bien, a ganar plata.
    • Se lo nota un tipo derecho y con ganas de laburar bien.
    • Ya es bastante, se puede laburar bien.
    • Y si el sexo no le gusta, tiene que laburar de otra cosa.
    • Q vayan a laburar de otra cosa si no sirven para lo q supuestamente estudiaron.
    • Mediocridad policial, que el comisario se retire o que se ponga a laburar de otra cosa.
    • Te vas a tener que ir a laburar de verdad.
    • Cerra el pico, anda a laburar de verdad.
    • Me dio algunos consejos y empezamos a laburar juntos.
    • Contanos un poco de esa relación a la hora de laburar juntos.
    • Ni hablar de los falsos operativos que cobran sin laburar.
    • Después cobran sin laburar y hay que curarlos todavía.
    • Comiencen a “invertir” en cosas realmente productivas como laburar o estudiar.
    • Creo que ya puedo dejar de laburar y estudiar … bueno, no.
    • Los terceros tiempos fueron cortos y hoy van todos a laburar o estudiar golpeados.
    • Mucho apellido, poca guita, ?anda a laburar vago!
    • Total siempre hay algún tonto que va a venir a laburar gratis.
    • Para los que no laburamos en comercio, el equivalente seria laburar gratis.
    • Pero un día se avivaron y se cansaron de laburar para los parásitos europeos y no les llevaron mas nada.
    • Yo prefiero laburar y no soy de salir a los medios.
    • Estuve en el partido porque fui a laburar y es lo que vi.
    • Póngase a laburar en vez de pedir cualquier cosa!
    • Porque no se ponen a laburar en vez de perder tiempo protestando.
    • Mejor me pongo a laburar que tengo que entregar un informe.
    • "Se escucha todavía que ""el argentino no quiere laburar""."
    • Dejé de lado todos mis principios para laburar en TyC.
    • O sea, ni va a ir a laburar.
    • Por último, te cuento que no le estoy impidiendo laburar.
    • Recien llego a la oficina y me tengo que poner a laburar.
    • No un sirviente, laburar por, no para alguien.