Traducción de irrespetuoso en Inglés

irrespetuoso

disrespectful, adj.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de disrespectful

Ver definición en inglés del Reino Unido de disrespectful

adjetivo irrespetuosa

  • 1

    disrespectful
    • Se puede discutir pero no en forma irrespetuosa.
    • Aún así, actuó de forma irrespetuosa y despótica contra sus propios funcionarios.
    • Pero esto hubiera sido una maniobra tan irrespetuosa como torpe.
    • Es lo menos que merecen por ser tan irrespetuosos.
    • Por eso los alumnos tienes reacciones tan irrespetuosa con sus maestro.
    • Antes era muy irrespetuoso y pensaba que me las sabía todas.
    • Y los “fumadores” exhiben también un comportamiento muy irrespetuoso.
    • Mi hija es muy irrespetuoso de mi y otros adultos.
    • Ahí Billy siguió planteando que el consejo actuaba de manera irrespetuosa hacia la dirección general.
    • Además ?de que maneras irrespetuosas hablas?
    • El artículo de Curro me ha parecido graciosamente irrespetuoso.
    • Apagó un disco de Creedence para no parecer irrespetuoso.
    • Es más, ?sabés por qué no me parece irrespetuoso?
    • Atribuyeron estos da?os a las actitudes irrespetuosas de un sector presuntamente oficialista.
    • La actitud irrespetuosa con el medio ambiente conlleva da?os a la convivencia humana.
    • Asumir actitud irrespetuosa en las funciones del culto.
    • Porque es que son ustedes de lo más irrespetuosos.
    • Nada tendrían que decirle los jóvenes más jóvenes y más irrespetuosos.
    • Ya había se?alado al periodista como uno de sus críticos más irrespetuosos.
    • El trato irrespetuoso de los chicos con las chicas da lugar a discusiones.
    • Nunca él me ha contado a mí de un trato irrespetuoso ni nada.
    • Trato irrespetuoso y hostil propinado por una directiva de la empresa hacia el dependiente.
    • También serán borrados los comentarios irrespetuosos, poco amables y agresivos.
    • Es el comentario más irrespetuoso que he leído jamás en este blog.
    • Conducta irrespetuosa o amenazante durante el procedimiento o acciones que entorpezcan la investigación.
    • Dramatización en el aula de situaciones en las que aparecen conductas irrespetuosas o violentas.
    • Vivas admite que quienes queman banderas de Estados Unidos también caen en conductas irrespetuosas.
    • Espero que si lee estas líneas no las considere irrespetuosas.
    • A esta altura de los acontecimientos, sería considerada irrespetuosa semejante osadía.
    • La suprimimos por el lenguaje y su contenido, que consideramos irrespetuoso”.
    • Además de ser una actitud egoísta es totalmente irrespetuosa.
    • Me parece totalmente irrespetuoso, y más viniendo de su gente.
    • Fue un momento bastante tenso y para mí, también totalmente irrespetuoso.
    • No le voy a negar que puede encontrarse con gente irrespetuosa.
    • Fuerza con lo tuyo y no leas palabras necias de gente irrespetuosa!
    • Mi hija no se mata a estudiar para ver estos ejemplos de gente irrespetuosa y grosera.
    • Pero es verdad que ha sido bastante irrespetuoso con México.
    • Te agradezco tu consejo, que está bastante irrespetuoso.
    • Lo que sí, a veces los hinchas son bastante irrespetuosos.
    • La suya me parece un poco irrespetuosa en su segundo párrafo.
    • Y me parece que ellos fueron un poco irrespetuosos con esto.
    • Janiot fue abusiva, irrespetuosa e irresponsable con el presidente Colom.
    • Hablando en términos generales, la sociedad espa?ola es maleducada, irrespetuosa e irresponsable.
    • Los populistas, mezclados con los militares antiliberales, actuaron de manera irrespetuosa e irresponsable.
    • Provocan que Youtube sea irrespetuoso de las leyes mexicanas.
    • Nadie so pena de ser inclusive marcado como irrespetuoso de la ley.
    • Somos tercos, necios, e irrespetuosos de la ley.
    • Además la forma irrespetuosa y ofensiva como el Presidente se expresa de ellos.
    • Estás lejos de representar al Club con tus comentarios siempre irrespetuosos y ofensivos.
    • La vocera de la diócesis católica dijo que el cartel es irrespetuoso y ofensivo.
    • Digamos, un irrespetuoso de los derechos del otro.
    • Una política de seguridad severa no quiere decir intolerante o irrespetuosa de los derechos humanos.
    • Estoy con UDS. ellos son usurpadores e irrespetuosos de los derechos de los demás sean perseverantes y triunfarán.
    • Es irrespetuoso y altamente agresivo invadir el ambiente con música estridente.
    • Algunos comentarios aquí vertidos podrían ser moderados por irrespetuosos o gratuitamente agresivos.
    • A esta situación irrespetuosa y agresiva; no se llegó porque sí.
    • Ya es hora de que usemos argumentos más sólidos y menos irrespetuosos.
    • El no reconocimiento, la invisibilidad, no es menos irrespetuosa”.
    • No Zanjero, ni joven y menos irrespetuoso.
    • Mi hija no se mata a estudiar para ver estos ejemplos de gente irrespetuosa y grosera.
    • Esto sumado a la manera irrespetuosa o grosera de tratar a los inversionistas, hizo que no haya inversiones.
    • Pero cerrar esta columna sin acordarnos de una mujer, puede resultar irrespetuoso.
    • No quería resultar irrespetuosa de algún modo.
    • Me resulta irrespetuoso su comentario, Ing.
    • Espero no sonar irrespetuoso, lo digo con mucho cari?o.
    • Suena casi irrespetuoso para Chile hablar de Brasil en estos términos.
    • No quiero sonar irrespetuosa, pero para ser clara no me desnudaría en El Espacio.
    • Tienen que hacer algo urgente, porque no puede ser que sean unos irrespetuosos de las normas vigentes”.
    • Ustedes son vistos por muchos, como verdaderos irrespetuosos frente a la iglesia, pero creanme que han sido LIBERADORES.
    • Al santo le llaman charlatán, reformista, amigo de novedades, agitador de conciencias ... Le acusan de ignorante e irrespetuoso frente a la autoridad.
    • Es nuestra respuesta a sus irrespetuosas declaraciones sobre Cuba.
    • Profunda indignación y enojo están causando las abusivas, temerarias e irrespetuosas declaraciones del se?or Embajador de los Estados Unidos de América en Costa Rica, Mr. Langdale.
    • Fue un irrespetuoso de las instituciones.
    • Coca y Longton son irrespetuosos con la mujer.
    • En El Valle, la única reserva es que las letras de las canciones no sean irrespetuosas con la mujer.
    • Luego no dijo más, quizá había revelado más de lo necesario por haberse sentido espoleado con la idea insoportable de parecer alguien irrespetuoso con una mujer.
    • Al parecer Codelco compite con ENAP para ver cuál de las dos empresas, ha sido más ineficiente, negligente e irrespetuosa con el medio ambiente.
    • Aspasia fue acusada de ser irrespetuosa para con los dioses.
    • Que se puede decir ante tanto cinismo irrespetuoso?.
    • Qué irrespetuoso de tu parte, que fea actitud.
    • Algunos comentarios aquí vertidos podrían ser moderados por irrespetuosos o gratuitamente agresivos.
    • "Polino le dijo ""Me parecés una irrespetuosa y una maleducada""."
    • Mal educada, irrespetuosa y con la infaltable VIVEZA CRIOLLA.
    • No es que los jóvenes hayan sido irrespetuosos.
    • Por eso hoy los ni?os son tan irrespetuosos.
    • Han sido muy amables todos, hasta los que me consideran un irrespetuoso.
    • Irrespetuoso con lo propio, ?cómo no serlo con todo lo demás?